Alternate Text

Посольство ШвецииМосква, Россия

Посольство Швеции в Москве

Местное время 1:18

Сентябрь 2019

В сентябре при поддержке Посольства Швеции пройдут следующие мероприятия:

Вечеринка Popoff Kitchen Svensk Kvällsmat (18+) 
7 сентября
"Дом Культур", Сретенка 25, Москва

Легендарная техно-квир-вечеринка Popoff Kitchen состоится 7 сентября в "Доме Культур" на Сретенке 25. Темой вечеринки станет Швеция, а настроение вечера будут создавать приглашенные шведские диджеи, перформансисты и дизайнеры.


Уральская индустриальная биеннале
12-15 сентября
Екатеринбург

День открытия, 12 сентября, завершится вечеринкой Биеннале Лулео, посвященной знакомству с биеннале, которая проходит в шахтерском городке Лулео на севере Швеции. Кураторами выступят Эмили Фален и Асрин Хайдари, управляющие арт-пространством Mint в Стокгольме. На вечеринке они покажут несколько видео-работ, выставленных на прошлой биеннале в Лулео. Мероприятие состоится в 21.00 в Доме Маклецкого, ул. Тургенева,15 

14 сентября в 11:00 в пространстве Молодежной лаборатории, к/т «Колизей», пройдет открытая кураторская дискуссия «Художественные проекты в индустриальном контексте». Среди участников дискуссии будут Эмили Фален и Асрин Хайдари, кураторы биеннале в Лулео и пространства Mint в Стокгольме.

В 15.00 в кинозале к/т «Колизей» в секции «Выход из зоны комфорта: новые медиа в искусстве» историк искусства Ким Вест из Королевской академии изящных искусств (Стокгольм) расскажет о 60-х и 70-х гг. XX века, когда музейные проектировщики и кураторы стали работать рука об руку с кибернетиками, создавая новую модель музея, оказавшую сильное влияние на Moderna Museet в Швеции и Центр Помпиду в Париже.


"Демоны" Ларса Нурена (18+)
11, 12 сентября, 8, 9 октября
Гоголь-центр, Москва

В «Го­голь-цент­ре» продолжаются показы пьесы сов­ре­мен­но­го шведс­ко­го драматурга Лар­са Ну­рена «Демоны». Пь­есу ставит молодая звез­да ла­тышс­ко­го театра Эл­мар Сень­ков. Дей­ствие про­ис­хо­дит в го­родс­кой квар­ти­ре, на сце­не че­тыре тридца­тилет­них че­лове­ка — две суп­ру­жес­ких па­ры, жи­вущие в одном мно­гок­вартир­ном до­ме. За фа­садом бла­гопо­луч­ных бур­жуаз­ных се­мей — не­подъ­ём­ный груз вза­им­но­го разд­ра­жения, душев­ных травм и сек­су­аль­ных на­важ­де­ний. Не­боль­шая ава­рия — очень мяг­кий эвфе­мизм для раз­ма­шис­то­го конф­лик­та, в ко­торый ока­жет­ся вов­ле­чен квар­тет дей­ству­ющих лиц. 

Помимо этого, в Москве в сентябре состоится ряд других мероприятий, связанных с языком и культурой Швеции:

Открытые уроки по шведскому языку
4 сентября
Москва


Swedlang приглашает вас на открытый урок по шведскому языку в среду 4 сентября в 19:00!

В программе презентация языкового центра Swedlang и открытый урок шведского языка, на котором вы:

  • научитесь здороваться, прощаться, благодарить, рассказывать о себе;
  • узнаете об особенностях шведского языка;
  • сможете в тёплой дружеской обстановке за чашкой чая или кофе задать вопросы преподавателю и директору центра.

Вход свободный! Запись по тел. 8 (495) 411-15-26 или по электронному адресу swedlang@mail.ru.
 
Nordic School приглашает на открытый урок по шведскому языку в среду 4 сентября в 19:00!

Вы хотите знать истинное значение названия драмы И. Бергмана «Земляничная поляна» (швед. Smultronställe) и почему многие заблуждаются относительно имён некоторых героев произведений Астрид Линдгрен?  

На открытом уроке по шведскому языку вы сравните с виду схожие слова в русском и шведском языках и узнаете, какая между ними большая разница. И наконец-то мы разберёмся, что русские правильно называют шведским, а чему иностранцы удивятся. Если вам всё это интересно, тогда välkommen till svensklektionen 4:e september!


Спектакль «Цацики идёт в школу» (6+)
14 сентября в 16.00 – на сцене МАММ на Остоженке.
15 сентября в 12.00 и в 14.00 – на сцене Культурного центра «Вдохновение» в Ясенево 

Санкт-Петербургский театр «Суббота» 14 и 15 сентября 2019 года сыграет в столице один из самых популярных спектаклей для семейного просмотра 2019 года – «Цацики идет в школу» по повести Мони Нильсон-Брэнстрем!

Серия книг о шведском мальчике с необычным именем Цацики — мировой бестселлер в области детской литературы. Истории, написанные писательницей Мони Нильсон-Брэнстрем, уже переведены на 13 языков, экранизированы и известны школьникам всей Европы и их родителям. В России книги о Цацики вышли в издательстве «Самокат» еще в 2010 году и с тех пор стали любимыми у тысяч читателей. В 2019 г. вышло второе издание книги «Цацики идёт в школу». Спектакль «Цацики идёт в школу» Санкт-Петербургского театра «Суббота» - первое сценическое воплощение этой истории в театре!

Призы и награды спектакля:

  • Лонг-лист Российской национальной премии «Золотая маска» 2019
  • Номинант премии «Прорыв» 2019
  • «Лучший спектакль» и «Лучший актерский дуэт» премии «Театры Санкт-Петербурга - детям»
  • Гран-При Международного фестиваля FRIST (Румыния, Бухарест)

Спектакль "Умеешь ли ты свистеть, Йоханна" (12+)
11 и 20 сентября, 3 октября, 7 ноября
РАМТ, Москва

В РАМТ продолжаются показы спектакля по мотивам повести шведского писателя Ульфа Старка «Умеешь ли ты свистеть, Йоханна?». Простая и в чем-то наивная история о том, как одному мальчику был остро необходим дедушка, стала поводом поговорить о важных и вечных вещах: одиночестве, страхах, жизни и смерти.