Que una copia esté atestiguada significa que una tercera persona confirma que la copia es igual al documento original.
Se debe escribir en la copia que es igual al original. Por ejemplo, (en sueco) "jag intygar att kopian stämmer överens med originalet" o "vidimeras". La persona que atestigua la copia también debe firmar la copia e incluir su aclaración y número de teléfono, incluyendo el código país.