速度滑冰运动员尼尔斯·范德普尔送出他的一枚奥运奖牌 速度滑冰运动员尼尔斯·范德普尔送出他的一枚奥运奖牌 上周四，范德普尔先生赠出了他在北京冬奥会期间赢得的10000米速滑比赛金牌。受赠者是桂民海的女儿。桂先生是一名瑞典籍出版商，正在中国服10年的刑期。范德普尔先生希望通过他的礼物来提高人们对人权和言论自由的认识。 抗议中国，瑞典运动员将冬奥金牌赠予被囚书商之女 - 纽约时报中文网 (
【パネル展】スウェーデン児童文学パネル展の巡回の再開 2015年の長靴下ピッピの生誕70周年の一環でつくられた児童文学パネル展は国立こども図書館を出発し、日本の各地を巡回しました。2021年以降も引き続きこの展示会を巡回することが決定しました。 コロナ禍の中、本を読む喜びを共有できれば幸いです。巡回に合わせて展示会場の募集もいたします。 児童文学パネル展の内容： スウェーデンの児童文学の
进入瑞典需出示新冠核酸检测阴性报告 瑞典政府决定外国公民（不论他们来自哪里）在入境瑞典时必须出示48小时内做的新冠核酸检测阴性报告。 该项规定将于2月6日0点生效，直到3月31日24点。关于该要求和最终豁免的更多信息请参考政府的新闻稿。 China Standard Time
欢迎来到瑞典驻上海总领事馆新版官方网站 新版网站于3月5日正式上线。 您可以在此网站找到瑞典驻上海总领事馆的基本信息以及所提供的服务，另外我们也将在本网站中持续上线最新的内容及功能。如果您未能在新版网站中获取个性化的信息需求，欢迎通过邮件generalkonsulat.shanghai@gov.se联系我们。
中环广场将启用新的安全系统 自2020年1月起，总领事馆所在的中环广场将在办公大堂出入口启用新的安全（闸机）系统。所有访客都需出示有效身份证件及健康码，才能到达领馆所在楼层。 新系统被启用之后，访客进出办公楼及领馆的时间可能会所有增加。 如果您无法出示有效身份证件，请直接与领馆取得联系：+86 (0)21 5359 9610。 China Standard Time
欧盟驻华代表团就“国际人权日”的声明 今天，全世界庆祝《世界人权宣言》发表 75 周年。自 1948 年通过以来，《宣言》的 30 项条款引发了全球人类生活各个领域的变革。人权是普世的、不可分割的和相互依存的。这意味着每个人都有权享有人权；所有人权具有同等的重要性，在任何时候，包括在冲突或危机时期，人权都是相关和适用的。人权不能受地理或文化因素的影响。 欧洲联盟认识到中国近几年在减贫、
萩生田文部科学大臣とエーンクランス高等教育・研究担当大臣、二国間会談を行う 5月20日、萩生田文部科学大臣とスウェーデンのエーンクランス高等教育・研究担当大臣は、両国の研究・イノベーション連携をさらに深化させるとともに、国連の持続可能な開発目標の重要なテーマに教育を含めることについて、二国間協議を行いました。 研究とイノベーションについて、 スウェーデンと日本の19大学との戦略的大学
Study + Work in Sweden 2024 スウェーデン留学＋キャリアフェア2024 留学を考えたとき、その先にある未来がより明確であれば、より留学を身近に考えられるのではというヒントに基づき、東京では留学と就活を兼ね備えたユニークなイベントを開催します。 日付：2024年10月7日〜8日 場所：東京科学大学（東京）/ 大阪大学（大阪） スウェーデン大使館では東京と大阪で留学関連
瑞典在华公司《2021营商环境调查》在上海发布 6 月 11 日，瑞典驻上海总领事馆与Team Sweden的其他成员——瑞典贸易投资委员会和中国瑞典商会一道发布了针对在华瑞典公司的《 2021 营商环境调查》。来自Team Sweden中国团队的报告。 新冠疫情对全球价值链产生了影响，国际贸易成本增加，贸易流动的可预测性降低。但全球经济开始复苏， 2021 年预计全球经济增长率将达到 5%
决不接受“强权即公理”，不正义的战争注定要失败 作者是欧盟外交与安全事务高级代表兼欧洲委员会副主席何塞普·博雷利（Josep Borrell）。 在这个黑暗的时刻，当我们看到俄罗斯无端和非正义地入侵乌克兰，并进行大规模的虚假宣传和信息操纵时，必须将为所谓正当理由编造的谎言与事实分开。事实是，俄罗斯作为一个核大国，攻击并入侵了一个和平和民主的邻国，而这个国家没有对它构成威胁，也没有挑衅行为。