两个瑞典议会委员会在中国进行考察访问 上周，来自瑞典国家议会的财政委员会和工业与贸易委员会的15名议会代表在中国进行了为期一周的考察访问，访问了北京、上海、深圳和香港等地。 财政委员会此行旨在参与经济增长、金融、货币政策、数字化和人工智能等相关问题的讨论。而对工业和贸易委员会来说，此行主要是为了扩大和加深对中国市场的了解，因为中国是瑞典在亚洲最大的贸易伙伴。 在北京，
スウェーデン大使館は仮事務所に移転しました 新しい住所は東京都港区赤坂1-12-32アーク森ビル16階です。 ご来館につきましては事前予約制となっていることを予めご了承ください。 Tokyo Standard Time
後援名義使用申請について 日本国内で行われるスウェーデンに明確な関わりのあるプロジェクトやイベントについて、「スウェーデン大使館」の後援名義の使用を希望される団体（方）は、以下の点に留意し必要書類を用意してe-mailにて申請をしてください。 注） 後援名義は、スウェーデン大使館の名義をご利用いただくものであり、資金支援もしくはその他の支援を意味しません。 1. 申請期間について 原則的に
申根签证申请 从2月10日到2月14日，上海、杭州、南京的VFS签证申请中心将关闭签证申请服务。 China Standard Time
3 月 23 日和 24 日对外接待及电话咨询时间调整 因开展内部工作计划日活动，瑞典驻上海总领事馆将调整 3 月 23 和 24 日对外接待及电话咨询时间。 3月23日8：45至11：45，总领事馆将不接待来访人员，领馆总机也将于上午关闭。 3月24日，领馆电话总机将于下午关闭，签证处电话届时也将关闭。 总领事馆将于3月27日恢复正常工作。 欲知更多信息和及常见问题的回答，请访问
ヨン・アイヴィデ・リンドクヴィスト作品『MORSE』読書会 EU文芸フェスティバルに先立ち、読書会を開催します EU文芸フェスティバルでは、スウェーデンは映画『僕のエリ 200歳の少女』原作者のヨン・アイヴィデ・リンドクヴィストをゲストとしてお招きします。こちらはスウェーデンと日本を結んでのリモート対談となりますが、聞き手はスウェーデン語作品翻訳でお馴染みのヘレンハルメ美穂さんです。
ノルディックトークスジャパン - デジタル社会における平和と民主主義の進め方 - ノルディックトークスジャパンは、持続可能な未来に向けたイベントシリーズです。北欧と日本の有識者による対話を通して、インスピレーションを与え合い、私たち一人一人がどのような行動を起こせるかを考えます。 デジタルツールやデバイスは、私たちを世界中の出来事に敏感にさせ、海外での出来事に対する意見形成にも大きく影響を与
阿法拉伐在昆山投建新工厂 7月10日，阿法拉伐举办昆山流体生产基地三期工厂启动仪式。瑞典驻上海总领事林莉女士（Ms. Lisette Lindahl）出席活动并发表开幕讲话。阿法拉伐的客户、合作伙伴，以及地方机构的代表等100余人参加了活动。 瑞典制造公司阿法拉伐进入中国市场超过30年，新的生产基地将创造500个就业机会，并主要生产工业、市政废水处理用卧式离心机、船用高速离心机及离心机组、
签证处开放时间 移民签证处本周五电话关闭，2021年3月5日。 China Standard Time
北欧家居设计展亮相2018“设计上海” 3月14日，由北欧原创家居集合品牌尖叫设计策划的北欧家居生活艺术展亮相2018“设计上海”。瑞典驻上海副总领事施子天先生（Sebastian Magnusson）出席开幕活动并致词。 “「遇见·北欧」家居生活艺术展——瑞典特别呈现”展示了一系列北欧设计产品，其中包括瑞典品牌HEM、Aveva、Eva Schildt以及Blankture的产品。