速度滑冰运动员尼尔斯·范德普尔送出他的一枚奥运奖牌 速度滑冰运动员尼尔斯·范德普尔送出他的一枚奥运奖牌 上周四，范德普尔先生赠出了他在北京冬奥会期间赢得的10000米速滑比赛金牌。受赠者是桂民海的女儿。桂先生是一名瑞典籍出版商，正在中国服10年的刑期。范德普尔先生希望通过他的礼物来提高人们对人权和言论自由的认识。 抗议中国，瑞典运动员将冬奥金牌赠予被囚书商之女 - 纽约时报中文网 (
宜家中国测试及培训中心在上海举办扩建开幕典礼 3月15日，宜家中国测试及培训中心二期（ITTC2）在上海落成。瑞典驻上海副总领事施子天先生（Sebastian Magnusson）参加了开幕典礼。 作为宜家在瑞典以外设立的第一家自有实验室，宜家中国测试及培训中心不仅专注于宜家产品测试，同时也提供技术培训及技术支持。自2010年1月正式运营以来，该中心的测试能力已涵盖家具、玩具、窗帘、纺织品、
签证中心最新对外开放时间 以下开放时间将于11月30日生效 上海: 周一和周三 09:00-12:00 杭州: 周一和周三 10:00-13:00 南京: 周一和周三 09:00-12:00
瑞典政府2020年外交政策声明 2月12日，外交大臣安·林德向议会发表政府的外交政策声明。该声明概述了政府2020年外交政策的首要任务，其中包括一项加强打击有组织犯罪的新内容。声明中值得注意的另外一点是对欧洲安全更着重的强调——考虑到瑞典将在2021年担任欧洲安全与合作组织的主席。 “我的主要职责是保证瑞典的安全。国际发展影响着我们，无论涉及我们邻国的安全、气候变化，还是对民主的抗拒。
贸易障碍 使馆的主要指责之一是当瑞典公司遇到各种形式的贸易阻碍时，向他们提供协助和咨询。 什么是贸易障碍? 贸易障碍的定义涵盖所有形式官方阻碍或妨碍贸易商品或服务的措施，或以其他方式随意施加现有规则。例如，这可能是： 措施是违反现有的贸易协定 不明确的立法或繁琐的官僚作风 在法律案件或其他形式的法律进程中的政治干预。 在欧盟以外发生的贸易障碍由世贸组织相关规定以非歧视措施进行裁定，
阿法拉伐在昆山投建新工厂 7月10日，阿法拉伐举办昆山流体生产基地三期工厂启动仪式。瑞典驻上海总领事林莉女士（Ms. Lisette Lindahl）出席活动并发表开幕讲话。阿法拉伐的客户、合作伙伴，以及地方机构的代表等100余人参加了活动。 瑞典制造公司阿法拉伐进入中国市场超过30年，新的生产基地将创造500个就业机会，并主要生产工业、市政废水处理用卧式离心机、船用高速离心机及离心机组、
中国国庆假期间开放时间（黄金周） 中国国庆假期间总领事馆将于以下日期关闭： 周二 10月1日 周三 10月2日 周四 10月3日 总领事馆将于10月4日周五恢复正常工作。 China Standard Time
由于新型冠状病毒肺炎的临时瑞典旅行禁令 回应欧洲理事会和欧盟委员会旅行限制的呼吁，瑞典政府于3月17日决定暂时中止前往瑞典的非重要旅行以缓解新冠病毒爆发的影响和减少疾病的传播。 决定于3月19日生效并将适用30天。这是一个非常规的举措，在非必要情况下将不再适用。 并非所有前往瑞典的旅行都会停止。瑞典公民和在瑞典的居民将能够返回瑞典。进入禁令也不会适用于有特殊重要原因前往瑞典的人。这包括外交官
瑞典参加第二届中国国际进口博览会 11月6日上午，瑞典驻上海总领事林莉女士（Ms. Lisette Lindahl）为2019中国国际进口博览会瑞典国家展揭幕，来自瑞典驻华使领馆、瑞典贸易投资委员会负责商贸推广和能源领域的代表出席活动。当天下午林莉女士还参加了2019中国-北欧经贸合作论坛，出席并见证了若干中瑞合作项目的顺利签约。 今年，瑞典国家展的主题为“
Viajar com um animal de estimação As informações estão disponíveis em sueco e inglês. Leia as informações disponíveis no site ou entre em contacto com Ministério da Agricultura da Suécia (