中环广场将启用新的安全系统 自2020年1月起，总领事馆所在的中环广场将在办公大堂出入口启用新的安全（闸机）系统。所有访客都需出示有效身份证件及健康码，才能到达领馆所在楼层。 新系统被启用之后，访客进出办公楼及领馆的时间可能会所有增加。 如果您无法出示有效身份证件，请直接与领馆取得联系：+86 (0)21 5359 9610。 China Standard Time
四家瑞典企业因推行可持续发展而获得表彰 9月6日，瑞典驻上海总领事馆副总领事大卫先生出席了在上海新天地朗廷酒店举办的2023可持续商业奖（2023 Sustainable Business Awards, SBA）的颁奖仪式。 该活动由中国欧盟商会主办。 可持续商业奖旨在表彰那些将可持续经济增长、绿色发展、创新、风险管理和社会福利作为其核心价值的企业。四家瑞典企业阿法拉伐、LKAB、
我该如何了解有关瑞典与中国之间贸易的更多信息？ 中国目前是瑞典在亚洲的最大贸易合作伙伴。 在过去几年当中，瑞典与中国的贸易在持续增长。大约有10,000家瑞典公司在与中国进行贸易往来，除此之外还有600多家瑞典公司已经建立了在华办事处。 点击这里了解更多： 瑞中贸易 贸易与推广 相关组织： 瑞典贸易投资委员会 中国瑞典商会 香港瑞典商会
瑞典政府委任新大臣 9月10日星期二，瑞典首相斯特凡·勒文宣布了瑞典政府的人事变动。 安·林德出任新任外交大臣； 安娜·霍尔伯格出任对外贸易大臣，主管北欧事务； 伊娃·诺德马克担任就业大臣。 玛格特·瓦尔斯特伦和伊娃·约翰森离开瑞典政府。 China Standard Time
ノルディックトークスジャパン： デザインとサステナビリティ – 社会におけるデザインの機能 すべての個人と地域社会が、気候変動の影響を緩和しより持続可能な社会を目指すことが求められる今、デザインは、持続可能で包括的な社会を構築するための有用なツールとなりえます。 北欧には、製品、サービス、都市、インフラの開発において、市民、そして地球のニーズを考慮した人間中心のアプローチを用いてきた歴史
瑞典基础设施大臣为中国国际进口博览会瑞典国家馆揭幕 本周二，瑞典基础设施大臣托马斯·耶纳路特先生在中国国际进口博览会（CIIE）上为瑞典国家馆揭幕。 由瑞典贸易与投资委员会牵头组织的瑞典国家馆以“可持续和创新”为主题，有超过30家瑞典公司参与其中。同时，还有包括沃尔沃汽车、Lantmännen以及阿斯利康在内的约10家瑞典公司另设单独展位。 中国国际进口博览会于11月5-10
亚萨合莱（ASSA ABLOY）上海办公室和陈列室开幕 1月18日，亚萨合莱上海新办公室和陈列室正式落成。瑞典驻上海总领事馆，上海市外商投资协会，上海虹桥临空经济园区代表出席了本次活动。 照片：Assa Abloy
プレ・ストックホルム・ユース会議（4月25日開催）結果 オフサイト（会場）参加は60名のユースを含む120名の参加があり、オンラインでは5校の中学・高校が授業として参加し、海外からの参加も含め延べ300人以上が参加しました。 当日の様子はこちらのビデオでご覧になれます。 オープニング 13:30-14:00 ： ペールエリック・ヘーグベリ駐日スウェーデン大使 坂本しのぶ氏（1972年の
スウェーデン・日社会保障協定の発効について スウェーデン・日社会保障協定の発効について 3月28日月曜日、アルダラン・シェカラビ社会保障大臣と能化正樹駐スウェーデン日本大使との間で、「社会保障に関するスウェーデンと日本との間の協定」の効力発生のための外交上の公文の交換が行われました。これにより、この協定は６月１日に効力を生ずることとなります。 この協定は日本については、国民年金と
ステファン・ロベーン首相、菅首相と電話会談 3月16日、スウェーデンのステファン・ロベーン首相は菅 義偉首相と15分におよぶ電話会談を行った。 2020年10月の菅首相就任して以来初めてのことである。両者は素晴らしい相互関係を確認し、貿易と投資といった分野のみならず気候、デジタル化、ジェンダー平等ならびに軍縮といった分野においてもさらなる連携を期待した。ロベーン首相はまた、2011年3月11