National Statement at the Second FfD4 Prep Com Meeting in New York National Statement, delivered by Ambassador Nicola Clase, at the Second Financing for Development (FfD4) Preparatory Committee
スウェーデン議会労働市場委員会議員団の来日 9月3日（日）から8日（金）まで、スウェーデン議会の労働市場委員会が日本への研修旅行を実施しました。 研修旅行の目的は、ロボットやAIなどのデジタル化が労働市場に与える影響と、日本が人口高齢化などの問題にどのように戦略的に取り組んでいるかを学ぶことです。 詳しいプログラムはこちらをご覧ください（スウェーデン語） Tokyo Standard
CSR中心与联合国全球契约联合举办全球供应链中的体面劳动研讨会 6月18日，瑞典驻华使馆企业社会责任（CSR）中心与联合国全球契约组织在上海共同举办了一场全球供应链中的体面劳动研讨会。来自瑞典、中国企业、行业组织和国际组织的五十多位代表出席会议。 根据国际劳工组织的数据显示，全球每七份工作中，就有一份与全球供应链相关。致力于在全球供应链中推进体面劳动的公司可以作为有力的改变推动者，
スウェーデン国立研究所とJapan Innovation Network、イノベーション分野における連携に関する協定を締結 スウェーデン国立研究所（Research Institutes of Sweden:RISE）とJapan Innovation Netowrk(JIN)は、イノベーション分野における連携に関する協定を締結しました。 この合意には、イノベーション・プロセスの体系的な
瑞典基础设施大臣参加在上海举办的中国国际进口博览会 来自瑞典企业与创新部的基础设施大臣托马斯·耶纳路特先生将于11月4日至6日参加在上海举办的中国国际进口博览会。 耶纳路特大臣将率领瑞典官方代表团参加中国国际进口博览会，并为瑞典国家馆开幕。瑞典驻华大使馆与瑞典驻上海总领事馆以及瑞典贸易与投资委员会合作，将与40余家瑞典企业一起代表瑞典参加此次进口博览会。 目前中国是瑞典在亚洲最大的贸易伙伴。
留学のための居住許可（大使館への郵送申請） 日本国籍者を含むEU加盟国以外の外国籍者が91日以上留学する場合は、居住許可が必要です。 2015年からすべての留学生を対象に、スウェーデン移民庁へオンラインでの居住許可申請が可能になりました。スウェーデン移民庁は、オンライン申請を推奨しています。 ただし、何らかの事情でオンライン申請が困難な場合は、大使館に対し郵送申請をすることも出来ます。（
瑞典基础设施大臣参加在上海举办的中国国际进口博览会 来自瑞典企业与创新部的基础设施大臣托马斯·耶纳路特先生将于11月4日至6日参加在上海举办的中国国际进口博览会。 耶纳路特大臣将率领瑞典官方代表团参加中国国际进口博览会，并为瑞典国家馆开幕。瑞典驻华大使馆与瑞典驻上海总领事馆以及瑞典贸易与投资委员会合作，将与40余家瑞典企业一起代表瑞典参加此次进口博览会。 目前中国是瑞典在亚洲最大的贸易伙伴。
【パネル展】スウェーデン児童文学パネル展の巡回の再開 2015年の長靴下ピッピの生誕70周年の一環でつくられた児童文学パネル展は国立こども図書館を出発し、日本の各地を巡回しました。2021年以降も引き続きこの展示会を巡回することが決定しました。 コロナ禍の中、本を読む喜びを共有できれば幸いです。巡回に合わせて展示会場の募集もいたします。 児童文学パネル展の内容： スウェーデンの児童文学の
亚萨合莱（ASSA ABLOY）上海办公室和陈列室开幕 1月18日，亚萨合莱上海新办公室和陈列室正式落成。瑞典驻上海总领事馆，上海市外商投资协会，上海虹桥临空经济园区代表出席了本次活动。 照片：Assa Abloy
瑞典生活方式体验展在上海举行 12月16日-1月1日期间，瑞典驻上海总领事馆携手21家瑞典知名生活方式品牌，在上海静安嘉里中心举办瑞典生活方式体验展。 近年来，随着家居巨头宜家、网红“小狐狸”书包Fjällräven、净霾好手Blueair等明星品牌在中国先一步“走红”，越来越多质优舒适、兼具设计感和实用性的瑞典品牌也陆续进入大众的视野。