宜家中国测试及培训中心在上海举办扩建开幕典礼 3月15日，宜家中国测试及培训中心二期（ITTC2）在上海落成。瑞典驻上海副总领事施子天先生（Sebastian Magnusson）参加了开幕典礼。 作为宜家在瑞典以外设立的第一家自有实验室，宜家中国测试及培训中心不仅专注于宜家产品测试，同时也提供技术培训及技术支持。自2010年1月正式运营以来，该中心的测试能力已涵盖家具、玩具、窗帘、纺织品、
スウェーデン大使館主催ウェビナー「ピッピの遺産:児童・青少年のための日瑞文学交流」 日本とスウェーデンのさらなる児童文学の交流を図るために本イベントを開催する運びとなりました。 ウェビナーの内容といたしましては、スウェーデンの児童・青少年文学の最新情報をスウェーデンのエージェントより紹介させて頂く他、世界最大の児童・青少年文学賞であるアストリッド・リンドグレーン記念文学賞（ALMA）について
第三个中国瑞典医疗论坛 2018年9月6日星期四，第三个中国瑞典医疗一个论坛在安徽省合肥市成功举行，论坛的主题为慢性呼吸系统疾病。 本次论坛主要关注慢性阻塞性肺病(COPD)，一种经常被诊断不足的疾病。COPD的流行率随社会年龄的增长而增加，可导致社会和经济负担。科学家和政府官员讨论了应对慢性呼吸道疾病上升趋势的研究和政策制定。 瑞典驻上海副总领事施子天先生为论坛致开幕辞，
瑞典驻华大使馆企业社会责任(CSR)中心 瑞典驻华大使馆企业社会责任（CSR）中心的使命是帮助企业识别和应对履行企业社会责任的挑战。 为什么企业社会责任很重要——它有助于创造长期价值，提高竞争力，推动社会发展。 背景——CSR中心成立于2010年，是瑞典和中国之间分别于2007年和2009年签订的企业社会责任合作谅解备忘录的结果。 CSR知识——是中瑞企业社会责任合作的核心。CSR
留学瑞典”活动在上海举行 总领事馆同瑞典对外交流委员会一道于11月17日在上海新天地安达仕酒店举办了“留学瑞典“活动。约200位宾客参与了本次活动并借此良机深入了解了瑞典的教育环境。 活动的第一个环节是欢迎和简介，宾客们了解到了关于在瑞典学习、生活以及开启职业生涯的一些基础信息。随后他们在活动的问答环节了解了学校的申请流程，以及居留许可的申请要求。 校友们也分享了他们过往在瑞典学习的经历，
ヴィクトリア皇太子殿下がサステナブルな水産事業ダイアローグに参加のため来日 スウェーデンのヴィクトリア皇太子殿下が、9月3日と4日に軽井沢で行われる第3回キーストーン・ダイアローグに参加するため来日されます。この会議は地球規模の水産システムにおける主要事業者と科学の対話をする場です。 キーストーン・ダイアローグの目的は水産事業をサステナブルなものにし、健全な海洋を保全できるよう地球規模の改革
英格玛∙伯格曼文学作品集发布 2月21日，瑞典驻上海总领事馆将和作家王凯梅一同，在上海联合举行伯格曼文学作品集《散文，文章和讲座》的中文译本发布会。 该作品集由克里斯托∙伯曼编辑，于2018年首次在瑞典出版。该译本包括伯格曼在60余年时间内撰写的85篇非小说散文，文章和讲座的译文。 江宁路66号上海美琪大剧院 China Standard Time
瑞典暗潮乐队中国巡演 知名瑞典暗潮乐队In Slaughter Native和Ordo Rosarius Equilibrio 4月12-21日来华巡演，在北京、郑州、上海、杭州、武汉、长沙、厦门、深圳和广州演出。 这两支乐队都来自前瑞典独立唱片厂牌Cold Meat Industry（冻肉工业），该厂牌以黑暗氛围、死亡工业、新古典黑暗音乐等小众音乐风格闻名。In Slaughter
11月はスウェーデン文学月間 スウェーデンでも日本でも読書の秋と言われています。暗闇に包まれ寒さが厳しくなっていくと、物語の中で快適さを見出すようになります。 そこには新しい世界があり、背中にプロペラを持った小さな男性、または数百歳の吸血鬼の女の子が住んでいます。 今年、大使館はさまざまなオンラインイベントを提供しており、そのほとんどは一般公開しており無料です。固定観念を超えたスウェーデンに
Entrevista com a Associação LAMBDA Entrevistamos o recém-nomeado Director Executivo da Associação LAMBDA em Moçambique, Roberto Paulo, para conhecer os esforços da Associação na promoção dos