経団連とスウェーデン経済界の重鎮「持続可能性、エネルギー、デジタル化、食品、フィンテック分野で協力を」 2021年3月16日、経団連とスウェーデンのビジネスリーダーはオンライン会議を開催し、今後の共通の機会と課題について話し合いを行いました。 スウェーデン側からはフレドリック・パーション氏（スウェーデン企業連盟会長）、イルヴァ・ベリ氏（ビジネススウェーデンCEO）、ヤコブ・ヴァレンベリ氏（
英格玛∙伯格曼文学作品集发布 2月21日，瑞典驻上海总领事馆将和作家王凯梅一同，在上海联合举行伯格曼文学作品集《散文，文章和讲座》的中文译本发布会。 该作品集由克里斯托∙伯曼编辑，于2018年首次在瑞典出版。该译本包括伯格曼在60余年时间内撰写的85篇非小说散文，文章和讲座的译文。 江宁路66号上海美琪大剧院 China Standard Time
Arch Enemy 2018中国巡演 瑞典旋律金属乐队Arch Enemy将再次来到中国。4月5日-12日，他们将在广州、上海、北京、昆明和成都展开巡演。 Arch Enemy于1995年成立于瑞典哈尔姆斯塔德，目前已推出了10张录音室专辑、3张现场专辑、3张视频专辑以及4张迷你专辑。乐队现成员包括吉他手Michael Amott和Jeff Loomis、主唱Alissa
大使館の建築 大使館は1959年にスウェーデンの代表団からスウェーデン政府が不動産を譲渡されて以来、同じ場所に立地しています。 現在の大使館の建物は建築家のミカエル・グラニートが太陽の動きから発想を得て設計したものです。現大使館は1991年に落成し、館内には大使館のそれぞれの部署、ビジネス・スウェーデンの事務所および在日スウェーデン商工会議所（SCCJ）がありました。 現在、スウェーデン
我的居留许可卡是否可取了？ 当您的居留许可申请获批并且您已留下生物特征识别信息后，您的居留许可卡将被制作并将发送至瑞典大使馆。 如果您已留下生物特征识别信息，则通常您的居留许可卡会在您的申请获得批准后的2-4周内到达使馆。 当居留许可卡到达大使馆时，申请人将会收到有关通知取卡的电子邮件。 您可以本人或者委托他人在使馆开放时间段领取居留许可卡。本人领取居留许可卡请携带护照。他人代领需出示委托书，
持続可能な未来に向けての対話 ノルディックトークスジャパン Nordic Talks Japanは、サステイナブルな未来に向けた対話式のイベントシリーズです。北 欧と⽇本、それぞれの有識者らが対話を⾏い、⼀⼈⼀⼈がどのような⾏動を起こせるかを考えます。 3回⽬となる今回は、「信頼と包摂性：北欧から学ぶ誰も取り残されないデジタル 社会」というテーマのもと、UNIVERSITY of
人身売買に対抗する活動における新たな支援 戦争と避難は、人々が売春や人身売買で搾取されるリスクが高まることを意味します。 戦争の結果として家族が離れ離れになった場合、女性と子どもは特に搾取される危険にさらされます。 そのため、人身売買に立ち向かうスウェーデンおよび外国の外交使節団を支援するために、新しい国際支援資料が作成されました。 スウェーデンは、バルト海諸国評議会 (CBSS)、子どもの
四家瑞典企业因推行可持续发展而获得表彰 9月6日，瑞典驻上海总领事馆副总领事大卫先生出席了在上海新天地朗廷酒店举办的2023可持续商业奖（2023 Sustainable Business Awards, SBA）的颁奖仪式。 该活动由中国欧盟商会主办。 可持续商业奖旨在表彰那些将可持续经济增长、绿色发展、创新、风险管理和社会福利作为其核心价值的企业。四家瑞典企业阿法拉伐、LKAB、
可持续时尚日 11月7日，瑞典驻上海总领事馆将在外滩举办一场主题为循环经济的换衣派对。下午的对话专场将邀请到几位回收利用领域的中国知名时尚影响者参与讨论。来自瑞典的Jennie Dahlén，一位致力于在慢时尚领域让可持续时尚变得简单且鼓舞人心的作家及讲师将以线上形式参与活动。瑞典对外文化交流委员会的展览《变废为宝（Re: Waste）》也同时在现场展出。 China Standard
瑞典独立摇滚乐队The Royal Concept中国巡演 瑞典独立摇滚乐队The Royal Concept带着新专辑《The Man Without Qualities》回到中国开始新一轮巡演。5月15日-19日，他们的演唱会陆续在北京、广州、武汉和上海举行。 2010年，The Royal Concept 成团于斯德哥尔摩，四位成员包括主唱和吉他手David Larson、吉他手