马格努斯•威廉-乌尔松诗歌朗读交流会 5月25日，瑞典诗人马格努斯•威廉-乌尔松受邀在上海民生现代美术馆举办诗歌朗读交流会。 马格努斯•威廉-乌尔松是瑞典著名诗人、翻译家、诗歌评论家，现已出版10部诗集、5部散文以及2部短篇小说。他将希腊语、西班牙语、丹麦语诗歌翻译成瑞典语，他的诗歌也已被译作超过15种语言。马格努斯曾获得过多项文学奖，包括卡尔·文那伯格奖、贝曼奖和厄克勒夫奖。 由中国诗人、
瑞典基础设施大臣为中国国际进口博览会瑞典国家馆揭幕 本周二，瑞典基础设施大臣托马斯·耶纳路特先生在中国国际进口博览会（CIIE）上为瑞典国家馆揭幕。 由瑞典贸易与投资委员会牵头组织的瑞典国家馆以“可持续和创新”为主题，有超过30家瑞典公司参与其中。同时，还有包括沃尔沃汽车、Lantmännen以及阿斯利康在内的约10家瑞典公司另设单独展位。 中国国际进口博览会于11月5-10
スウェーデンの研究者、スヴァンテ・ペーボ博士日本国際賞受賞 天皇皇后両陛下ご臨席、関係大臣や各界の代表者ご出席のもと、4月１３日に日本国際賞（Japan Prize）の授賞式が開催されました。 2年間授賞式が延期されていたため、2020年に生命科学分野で受賞をされたスウェーデンの研究者スヴァンテ・ペーボ博士も参加し、賞牌を受け取られました。 ペーボ博士は、絶滅をしたと思われていた
瑞典生活方式体验展在上海举行 12月16日-1月1日期间，瑞典驻上海总领事馆携手21家瑞典知名生活方式品牌，在上海静安嘉里中心举办瑞典生活方式体验展。 近年来，随着家居巨头宜家、网红“小狐狸”书包Fjällräven、净霾好手Blueair等明星品牌在中国先一步“走红”，越来越多质优舒适、兼具设计感和实用性的瑞典品牌也陆续进入大众的视野。
商界领袖会聚北京讨论性别平等与企业社会责任 (联合新闻稿) 2019年11月26日，北京 – 由联合国妇女署中国办公室、欧洲联盟驻华代表团及瑞典驻华大使馆联合举办的2019性别平等与企业社会责任国际会议，旨在评估总结私营部门推动性别平等取得的进展和仍需采取的行动。 近250位私营企业领袖、社会企业家、社会组织代表及欧盟、联合国官员汇聚北京，探讨性别平等与企业社会责任之间的关系。
外務省に新大臣 マリア・マルメル＝ステネルガード氏が新外務大臣兼外務省長官に、ベンヤミン・ドゥーサ氏が新国際開発協力・対外貿易大臣に就任。 昨日、ウルフ・クリステッション首相は議会で政府方針声明を発表し、政府の新大臣を発表した。 9月10日火曜日の政府方針声明に関連して、クリステッション首相は政府内の人事異動を発表した。新大臣2名、元大臣4人が就任。 Prime Minister Ulf
Hur hittar jag till ambassaden? Välkommen till Sveriges ambassad i Peking, Kina. Besöksadress: 3, Dongzhimenwai Dajie, Sanlitun, Chaoyang District, Beijing 瑞典驻华大使馆，北京市朝阳区，三里屯东直门外大街3号 Närmaste
プレ・ストックホルム＋50 ユース会議 6月2-3日に行われるストックホルム＋50会議の関連イベントとして、スウェーデン大使館は以下のようにプレ・ストックホルム＋50ユース会議を行います。 プレ・ユース会議の概要： 日時：４月25日13:30-18:30 会場：スウェーデン大使館 オーディトリアム（約100名収容可）および展示ホール（東京都港区六本木１丁目10‐3‐100） 主催：
电影“穿燕尾服的女孩”-探索身份的多样性 12月5日，瑞典驻上海总领事馆携手德国驻上海总领事馆文化教育处为大家带来“穿燕尾服的女孩“，瑞典女导演卡琳·斯萬斯特洛姆最广为人知的一部作品。 这部电影被视为1920年瑞典默片时代的喜剧经典和女权先锋电影。此次放映作为欧洲酷儿电影系列的一部分，来自瑞典，意大利，奥地利，法国，荷兰，丹麦，芬兰和挪威的电影分别于12月5日及12日在歌德学院进行放映。 “
スウェーデン移民庁では2022年11月1日から居住（労働）許可申請者のパスポート確認の新しい制度を導入します この新しい制度の概要は以下の通りです。 １，日本在住の方が90日を超える留学、研究、就労目的のスウェーデンの居住（労働）許可を申請した場合、その審査終了前にパスポートを持って在東京スウェーデン大使館に自ら出向き、提示をして確認を受けなければなりません。この申請は、従来通りオンラインで