新闻稿: 瑞典接任欧盟理事会主席 2023年1月1日，瑞典接任欧洲联盟理事会（Council of the European Union）轮值主席国。工作重点将放在安全、竞争力、绿色和能源转型、民主价值和法治上。 瑞典担任轮值主席是在成员国和整个欧盟都面临着历史性挑战之际。俄罗斯对乌克兰的非法入侵危害欧洲安全，给移民以及全球粮食和能源供应带来了灾难性的后果。
上海瑞典仲夏节派对 中国瑞典商会Young Professionals邀请您参加6月21日在上海举办的瑞典仲夏节派对。 如果你还没准备好到瑞典参加夏季最为盛大的节日——仲夏节，中国瑞典商会Young Professionals举办的仲夏节派对，让你在上海就能感受到欢乐的仲夏节氛围。这将是你和朋友、家人共度欢乐时光，品尝瑞典美食，亲手制作仲夏节花环的最佳时机！ 中国瑞典商会Young
瑞典基础设施大臣参加在上海举办的中国国际进口博览会 来自瑞典企业与创新部的基础设施大臣托马斯·耶纳路特先生将于11月4日至6日参加在上海举办的中国国际进口博览会。 耶纳路特大臣将率领瑞典官方代表团参加中国国际进口博览会，并为瑞典国家馆开幕。瑞典驻华大使馆与瑞典驻上海总领事馆以及瑞典贸易与投资委员会合作，将与40余家瑞典企业一起代表瑞典参加此次进口博览会。 目前中国是瑞典在亚洲最大的贸易伙伴。
留学瑞典”活动在上海举行 总领事馆同瑞典对外交流委员会一道于11月17日在上海新天地安达仕酒店举办了“留学瑞典“活动。约200位宾客参与了本次活动并借此良机深入了解了瑞典的教育环境。 活动的第一个环节是欢迎和简介，宾客们了解到了关于在瑞典学习、生活以及开启职业生涯的一些基础信息。随后他们在活动的问答环节了解了学校的申请流程，以及居留许可的申请要求。 校友们也分享了他们过往在瑞典学习的经历，
アンナ・テニエ高齢者・社会保険大臣が講演会に登壇 「認知症対策の国際動向～スウェーデンと日本の事例から～」 スウェーデンと日本の認知症対策に関する最新のトピックスについて知ることができます。 日時：10月3日（木）10:30～12:00 会場：東京国際展示場「東京ビッグサイト」東展示ホール （〒135-0063 東京都江東区有明3-11-1） 詳細は下記をご参照ください。 セミナーA |
宜家中国测试及培训中心在上海举办扩建开幕典礼 3月15日，宜家中国测试及培训中心二期（ITTC2）在上海落成。瑞典驻上海副总领事施子天先生（Sebastian Magnusson）参加了开幕典礼。 作为宜家在瑞典以外设立的第一家自有实验室，宜家中国测试及培训中心不仅专注于宜家产品测试，同时也提供技术培训及技术支持。自2010年1月正式运营以来，该中心的测试能力已涵盖家具、玩具、窗帘、纺织品、
経団連とスウェーデン経済界の重鎮「持続可能性、エネルギー、デジタル化、食品、フィンテック分野で協力を」 2021年3月16日、経団連とスウェーデンのビジネスリーダーはオンライン会議を開催し、今後の共通の機会と課題について話し合いを行いました。 スウェーデン側からはフレドリック・パーション氏（スウェーデン企業連盟会長）、イルヴァ・ベリ氏（ビジネススウェーデンCEO）、ヤコブ・ヴァレンベリ氏（
宜家上海静安城市店开业 7月23日，宜家上海静安城市店开业。 这家位于上海市中心的门店为宜家家居在中国的发展开辟了新的道路。上百名焦急的顾客排队等待进入新店。作为宜家代表的英格卡中国地产部总裁Stephan Deville、上海市静安区副区长张军以及瑞典驻上海副总领事何悦参加了开业典礼。 China Standard Time
【ウェビナー】COP26後の産業構造の転換：競争力を高めるためのサーキュラーエコノミー 持続可能な社会への移行は、気候変動への対応も含めて急務となっています。循環型社会に向けた革新的なソリューションを見つけることが、この移行の鍵となります。 高度な知識と優れた産業部門を持つ国々が力を合わせて社会的課題に取り組めば、革新的なソリューションを迅速に推進し、気候変動を緩和、グリーンへの移行に貢献
从中国入境瑞典的旅客需提供新冠检测阴性证明 瑞典政府今日决定，要求从中国入境瑞典的旅客提供新冠检测阴性证明。该决定自1月7日起实施。瑞典公民、拥有瑞典永久居留许可权的人士、欧盟/欧洲经济区公民以及12岁以下儿童等豁免于该项决定。具体措施细则将于近期更新。 Sweden introduces temporary entry restrictions on travel from China -