新型コロナウイルス感染拡大に伴うスウェーデンへの不要不急の入境を一時的に封鎖する措置について スウェーデン政府はスウェーデンへの不要不急の入境を封鎖する措置を2022年1月31日まで再度延長することを決定しました。 日本国居住者もこの入国禁止の対象となります。ただし、スウェーデン国籍保持者やスウェーデンのResidence Permit（居住許可）保持者等は入国禁止の対象に含まれません。 ※
Mudar-se com alguém na Suécia A Agência de Migração da Suécia é a autoridade responsável por todas as solicitações de permissão de residência na Suécia. Alguns passos do processo são realizados
线上预约系统 自2023年1月1日起，瑞典驻上海总领事馆将就护照业务办理，新生儿人口号申请以及开具领事证明开通线上预约系统。可预约的时间段将提前一个月开放。2022年12月的领事事务办理仍将以邮件预约形式进行：generalkonsulat.shanghai@gov.se China Standard Time
进入瑞典需出示新冠核酸检测阴性报告 瑞典政府决定外国公民（不论他们来自哪里）在入境瑞典时必须出示48小时内做的新冠核酸检测阴性报告。 该项规定将于2月6日0点生效，直到3月31日24点。关于该要求和最终豁免的更多信息请参考政府的新闻稿。 China Standard Time
Sweden-Japan Sustainability Summit 2021 スウェーデンと日本が力を合わせて、サステナビリティの課題に取り組む新しい方法を模索します。 ここ数年、スウェーデンの活動家、企業、科学者、公共部門がサステナビリティの分野で主導的な役割を果たしていることはよく知られています。今こそ、スウェーデンと日本が力を合わせる時です。 セクターや国境を越えて協力することで、
効果的な輸出サポートを提供するチーム・スウェーデン スウェーデン政府が注力している分野の一つに輸出があります。輸出は雇用創出においてもスウェーデンの福祉制度を守るためにも重要な役割を果たしていま す。チーム・スウェーデンは企業の支援をする用意があります。チーム・スウェーデンとは国外へのスウェーデンの輸出を促進する公的機関と政府のエージェン シー、企業をすべて統括した呼び名です。 日本では
速度滑冰运动员尼尔斯·范德普尔送出他的一枚奥运奖牌 速度滑冰运动员尼尔斯·范德普尔送出他的一枚奥运奖牌 上周四，范德普尔先生赠出了他在北京冬奥会期间赢得的10000米速滑比赛金牌。受赠者是桂民海的女儿。桂先生是一名瑞典籍出版商，正在中国服10年的刑期。范德普尔先生希望通过他的礼物来提高人们对人权和言论自由的认识。 抗议中国，瑞典运动员将冬奥金牌赠予被囚书商之女 - 纽约时报中文网 (
萩生田文部科学大臣とエーンクランス高等教育・研究担当大臣、二国間会談を行う 5月20日、萩生田文部科学大臣とスウェーデンのエーンクランス高等教育・研究担当大臣は、両国の研究・イノベーション連携をさらに深化させるとともに、国連の持続可能な開発目標の重要なテーマに教育を含めることについて、二国間協議を行いました。 研究とイノベーションについて、 スウェーデンと日本の19大学との戦略的大学
两个瑞典议会委员会在中国进行考察访问 上周，来自瑞典国家议会的财政委员会和工业与贸易委员会的15名议会代表在中国进行了为期一周的考察访问，访问了北京、上海、深圳和香港等地。 财政委员会此行旨在参与经济增长、金融、货币政策、数字化和人工智能等相关问题的讨论。而对工业和贸易委员会来说，此行主要是为了扩大和加深对中国市场的了解，因为中国是瑞典在亚洲最大的贸易伙伴。 在北京，
ノルディックトークスジャパン：高齢化社会におけるスマートシティ 先進国の多くの都市部は、気候変動、グリーントランジション、高齢化などに関連した、重大かつ複雑な課題に直面しています。 スマートシティは、テクノロジーとデジタル化が中心的な役割を果たすと主張され、解決策の一部として提示されることが多くあります。技術開発が急速に進み、グリーントランジションが急務となっている中で、政府はいかに投資