在新浪微博上推广瑞典医疗保健和生命科学 作为向更广泛的中国受众推广瑞典医疗保健和生命科学的努力的一部分，驻北京大使馆推出了一个专注于这些领域的新浪微博账号。 该帐号针对的是对卫生特别感兴趣的人，以及医疗保健和生命科学领域的学生和专业人士。其目的是促进瑞典在中国的卫生相关业务。这是瑞典向中国出口的重要领域，去年它占瑞典对华出口总额的18％，其份额正在增长。去年，医药出口增长了21％，总额超过
人身売買に対抗する活動における新たな支援 戦争と避難は、人々が売春や人身売買で搾取されるリスクが高まることを意味します。 戦争の結果として家族が離れ離れになった場合、女性と子どもは特に搾取される危険にさらされます。 そのため、人身売買に立ち向かうスウェーデンおよび外国の外交使節団を支援するために、新しい国際支援資料が作成されました。 スウェーデンは、バルト海諸国評議会 (CBSS)、子どもの
【ウェビナー】COP26後の産業構造の転換：競争力を高めるためのサーキュラーエコノミー 持続可能な社会への移行は、気候変動への対応も含めて急務となっています。循環型社会に向けた革新的なソリューションを見つけることが、この移行の鍵となります。 高度な知識と優れた産業部門を持つ国々が力を合わせて社会的課題に取り組めば、革新的なソリューションを迅速に推進し、気候変動を緩和、グリーンへの移行に貢献
瑞典后摇/自赏名团E321首次中国巡演 7月4-18日，瑞典后摇乐队E321将在武汉、长沙、广州、深圳、厦门、福州、杭州、南京、上海、沈阳、大连、哈尔滨、长春和北京开展首次中国巡演。 E321于2011年在瑞典韦斯特罗斯成立，乐队成员包括吉他手兼主唱Robert Holm、贝斯手Tom Andersson和鼓手Oskar Cederblad。作为一支后摇/自赏乐队，
ノルディック・トークス・ジャパンへようこそ! 北欧と日本の間で、#SDGs をテーマにした新たな対話シリーズを開始します。各分野のパイオニアを招き、私たちの日常生活の中で、よりサステイナブルな未来に向けた行動を促すことを目指します。 第一回目のイベントは10月28日（金）17:00-18:30（日本時間）開催、「再生可能エネルギー - 社会的に公正で成功するグリーン・トランジション」。ぜひご
临时入境禁令延长至2021年3月31日，并放宽对更多旅客的限制 为减轻COVID-19传播的影响并减少疫情爆发，目前暂时禁止通过瑞典进入欧盟。 政府现在决定将入境禁令延长至2021年3月31日。与此同时，政府决定放宽对更多旅客的限制。 该决定是根据欧洲联盟理事会的建议做出的。 之前允许欧盟公民及其家庭成员以及瑞典居留许可持有者在以回国为目的的前提下进入瑞典。
上海-斯德哥尔摩开通直飞航线 中国东方航空公司开通上海-斯德哥尔摩开通直飞航线 今年6月16日起，中国东方航空公司将开通上海-斯德哥尔摩直飞航线，上海将成为继北京和香港之后，第三个开通直飞斯德哥尔摩航班的中国城市。 连接上海与斯德哥尔摩的直飞航线每周将有4个航班，由全新空客A330-220客机运营，每班可搭乘262名乘客，现已开放订票。 上海-
夏至祭 暗くて寒い冬の先には美しい夏が待っていますが、夏至祭はスウェーデン人にとってとても大切なお祝いです。 歴史的に見て、夏至は北ヨーロッパの初夏の繁殖と成長を祝うことに由来しています。農村社会では一年間の仕事の転換期を意味する一方で、夏至には魔法のような力が働き、超自然的な創造物があふれると言われていました。それゆえに治癒的な植物を集めたり、未来を占ったりするのに適していました。夏至の露
高级代表/副主席费德里卡·莫盖里尼在国际民主日之际的声明 在国际民主日之际，欧洲联盟重申其对将民主视为每个人的基本权利的承诺。每个女人和男人都必须自由地参与她或他国家的政治、经济和社会生活。任何人都不应该害怕说出来、和平地表达、投票或期望政府采取公平和包容的政策。只有民主国家机构、政府和公民之间的参与和信任得到保障，民主才能发挥作用。 在欧洲和世界其他地方，公民自由的侵蚀、
Global Guy Talk 上海站 8月27日，瑞典驻上海总领事馆与瑞典对外交流委员会、非营利基金会Make Equal联合举办了一场关注亲子关系以及父亲角色的 #GlobalGuyTalk 活动，其中讨论的话题包括政策对男女平等，育儿方面的影响，以及传统性别观念等。 参加活动的嘉宾有以在育儿过程中挑战传统性别观念而备受关注的全职爸爸唐民，正在享受沃尔沃汽车最新6个月育儿假政策的新手爸爸