延长通过瑞典进入欧盟的临时禁令 为减轻COVID-19传播的影响并减缓疫情爆发,目前暂时禁止通过瑞典进入欧盟。 政府现在决定将入境禁令延长至2020年10月31日。 临时入境禁令于3月19日生效,最初的有效期为30天。依照欧盟委员会的建议,该入境禁令已被延长至10月31日。 引发国际关注的COVID-19需要全球的合作及协调。于8月27日作出的此项决定与欧盟委员会对其成员国的建议一致。
スウェーデン・日本の関係が国王王妃の訪日で進展 カール16世グスタフ・スウェーデン国王陛下及びシルヴィア同王妃陛下は、安倍総理大臣主催の晩さん会をもち3日間にわたる充実した公式訪問を終えました。 国王王妃両陛下は日本とスウェーデンの外交樹立150周年を祝うため日本を訪問しました。両陛下には、確立したグローバル企業と設立間もない企業両方の代表からなる、今までにない最高レベルの経済関係者の一行が
高级代表/副主席费德里卡·莫盖里尼在国际民主日之际的声明 在国际民主日之际,欧洲联盟重申其对将民主视为每个人的基本权利的承诺。每个女人和男人都必须自由地参与她或他国家的政治、经济和社会生活。任何人都不应该害怕说出来、和平地表达、投票或期望政府采取公平和包容的政策。只有民主国家机构、政府和公民之间的参与和信任得到保障,民主才能发挥作用。 在欧洲和世界其他地方,公民自由的侵蚀、
“环保日食记”挑战动员令 你知道大地出产的所有食物中有三分之一最后都被丢进了垃圾桶吗?你知道为我们提供牛羊肉的畜牧业造成了全球14.5%的二氧化碳排放,而这相当于全世界所有汽车、卡车、飞机和轮船加起来的排量吗?事实上,人类每年产生的四分之一温室气体都来自食物系统,而这一系统包括从种植业、动物养殖到食物加工、包装及运输等各个环节。 每个人的食物消费和浪费都影响着环境。反过来,
绿色转型中的金融服务研讨会,3月17日 3月17日,作为欧盟理事会轮值主席国,由瑞典驻上海总领事馆主办,中国欧盟商会协办的绿色转型中的金融服务研讨会成功举行。 向资源高效、无化石燃料的未来转型需要在创新产业方面进行重大投资,从而将想法和创新转化为实用解决方案。金融服务业对于全球经济实现净零排放的目标,以及实现相关国际承诺至关重要。 研讨会围绕金融服务如何通过可持续投资的生态系统,
长期逗留(90 天或更长) 瑞典驻上海总领事馆负责受理上海市、安徽省、浙江省、江苏省、香港特别行政区和澳门特别行政区居民90天以上的访港申请。 如果您计划临时访问瑞典但停留时间超过 90 天,您应该申请访问许可证。 访问许可申请总是被发送到瑞典移民局,由移民局做出决定。如果申请获得批准,通常会签发有效期超过三个月、最长为十二个月的居留许可。要获得访问瑞典的居留许可,旅行目的必须是访问瑞典,
スウェーデンの大学入学内定者と 留学経験者の交流会 来る4月11日に今年の秋からスウェーデンの大学に留学される方を対象としたイベントを開催することとなりました。 大使館職員より滞在許可の申請方法、現地での生活のアドバイスや留学体験談をお話させて頂きます。また留学経験者とルンド大学、王立工科大学職員によるプレゼン、内定者と経験者が直接交流する場を設けます。留学経験者の方におかれてましては同じ
商业与贸易
关于疫情期间领馆调整办公时间的通知 根据上海疫情防控相关政策,总领事馆瑞典护照业务以及领事业务受理时间自3月22日进行了暂时调整。 您可以于周一至周五08:45 - 11:45以及14:00 - 16:00拨打+ 86-21-5359 9610 与我们取得联系。您也可以发送邮件到 generalkonsulat.shanghai@gov.se 进行咨询,我们每天都会查看相关邮件。
像瑞典人一样庆祝——6月6日瑞典国庆日与仲夏节庆典 瑞典驻华大使馆于6月6日在北京庆祝了瑞典国庆日以及瑞典最珍贵的传统节日之一——仲夏节。国庆日与仲夏节都与户外活动和庆典密切相关。今年的庆祝活动在北京大使馆附近的一个户外场地进行。 受邀参加国庆节庆典的是使馆有或希望与之建立工作联系的关键代表、决策者、连接者以及当地的合作伙伴与利益相关者等。 在今年的活动中,我们试图营造一种“北欧”