スウェーデンの研究者、スヴァンテ・ペーボ博士日本国際賞受賞 天皇皇后両陛下ご臨席、関係大臣や各界の代表者ご出席のもと、4月１３日に日本国際賞（Japan Prize）の授賞式が開催されました。 2年間授賞式が延期されていたため、2020年に生命科学分野で受賞をされたスウェーデンの研究者スヴァンテ・ペーボ博士も参加し、賞牌を受け取られました。 ペーボ博士は、絶滅をしたと思われていた
速度滑冰运动员尼尔斯·范德普尔送出他的一枚奥运奖牌 速度滑冰运动员尼尔斯·范德普尔送出他的一枚奥运奖牌 上周四，范德普尔先生赠出了他在北京冬奥会期间赢得的10000米速滑比赛金牌。受赠者是桂民海的女儿。桂先生是一名瑞典籍出版商，正在中国服10年的刑期。范德普尔先生希望通过他的礼物来提高人们对人权和言论自由的认识。 抗议中国，瑞典运动员将冬奥金牌赠予被囚书商之女 - 纽约时报中文网 (
瑞典梦幻电子Postiljonen亚洲巡演上海站 来自瑞典斯德哥尔摩的电子音乐团体Postiljonen亚洲巡演将在新加坡、越南、泰国、香港、上海举行，11月22日的上海站将作为此次巡演的最后一站。 Postiljonen在2011年成立，由来自瑞典的Daniel Sjörs和Joel Nyström Holm以及来自挪威的Mia Bøe三位音乐人组成。乐队从黑白电影、被称为“音乐黄金时代“
スウェーデン議会労働市場委員会議員団の来日 9月3日（日）から8日（金）まで、スウェーデン議会の労働市場委員会が日本への研修旅行を実施しました。 研修旅行の目的は、ロボットやAIなどのデジタル化が労働市場に与える影響と、日本が人口高齢化などの問題にどのように戦略的に取り組んでいるかを学ぶことです。 詳しいプログラムはこちらをご覧ください（スウェーデン語） Tokyo Standard
瑞典当代版画展览 5月5日-6月30日，瑞典版画家协会精选47人作品展在上海The Space展出。 本次展览的作品选自瑞典版画家协会和哥德堡版画家协会，展出了47位瑞典专业版画艺术家的70余件作品。他们来自不同背景，作品风格多元，共同呈现出近十年来瑞典当代版画艺术的面貌。 6月17日，哥德堡版画家协会会长比约·特克森（Bjoern Therkelson）将带来一场主题为“
商界领袖会聚北京讨论性别平等与企业社会责任 (联合新闻稿) 2019年11月26日，北京 – 由联合国妇女署中国办公室、欧洲联盟驻华代表团及瑞典驻华大使馆联合举办的2019性别平等与企业社会责任国际会议，旨在评估总结私营部门推动性别平等取得的进展和仍需采取的行动。 近250位私营企业领袖、社会企业家、社会组织代表及欧盟、联合国官员汇聚北京，探讨性别平等与企业社会责任之间的关系。
欢迎来到瑞典驻上海总领事馆新版官方网站 新版网站于3月5日正式上线。 您可以在此网站找到瑞典驻上海总领事馆的基本信息以及所提供的服务，另外我们也将在本网站中持续上线最新的内容及功能。如果您未能在新版网站中获取个性化的信息需求，欢迎通过邮件generalkonsulat.shanghai@gov.se联系我们。
高级代表就天安门广场事件30周年发表声明 昨天是1989年天安门广场和平抗议遭到暴力镇压30周年。1989年6月于马德里召开会议的欧盟理事会,强烈谴责事件后发生的残忍的镇压。30年后，欧洲联盟持续哀悼事件的受害者，并向其家人表示慰问。 6月4日当天和之后的死亡和被捕确切人数从未确认，可能永远不会确认。承认该事件的发生，以及与天安门广场抗议有联系而丧命、被捕或失踪人员，为后代和集体记忆至关重要
贸易与推广 保护瑞典在中国贸易与推广领域的利益是瑞典驻华大使馆北京办公室的首要任务之一。中国的经济发展为瑞典的企业创造了很多机遇和挑战。中国目前是瑞典在亚洲最重要的市场。此外，中国不但在生产和采购领域、而且还日益在研发领域，是很多瑞典公司的一大重要基地。 在中国，很多商业决策需要与相关政府部门进行沟通或互动。
スウェーデンと日本間の新たな戦略的パートナーシップ発表 12月3日から5日にかけて、ウルフ・クリスターソン首相が日本を訪問し、訪問中にスウェーデンと日本間の新たな戦略的パートナーシップが発表されました。 日本国政府とスウェーデン王国政府との間の戦略的パートナーシップに関する共同声明 Tokyo Standard Time