贸易与推广 保护瑞典在中国贸易与推广领域的利益是瑞典驻华大使馆北京办公室的首要任务之一。中国的经济发展为瑞典的企业创造了很多机遇和挑战。中国目前是瑞典在亚洲最重要的市场。此外，中国不但在生产和采购领域、而且还日益在研发领域，是很多瑞典公司的一大重要基地。 在中国，很多商业决策需要与相关政府部门进行沟通或互动。
瑞典可持续运输解决方案 瑞典驻华大使馆同“中国瑞典队”（"Team Sweden" - 瑞典在华企业与机构统称）共同组织“瑞典可持续运输解决方案”团队。该团队的目标是在华推广瑞典可持续运输解决方案并影响中国交通运输政策往可持续运输方向发展。瑞典有着安全、环保、高效的悠久运输传统，但要有效影响中国的运输政策，需与中方保有良好关系。 2011年，瑞中签订了合作协议备忘录（MoU），同一年，
关于对记者、律师和维权人士被判刑的发言人声明 在中国，对言论自由、获取信息越来越多的限制，对记者恐吓和监视，以及对人权维护者、律师和知识分子的拘留、审判和判刑已经越来越并将持续成为主要关切。 2020年12月28日，上海市浦东新区人民法院以“寻衅滋事罪”判处张展女士有期徒刑四年。在被拘留之前，张展女士一直在报道武汉新冠肺炎疫情。 据可靠的消息来源，在被拘留期间，张女士受到了酷刑和虐待，
大勢の皆様にご参加いただき、誠にありがとうございました！ スウェーデン大使館より、2018年の日本・スウェーデン外交樹立150周年の祝賀行事に参加いただいた皆さん全員にお礼を申し上げます。200件近くのイベントが行われるという刺激的な年になりました。広範囲にわたる質の高いイベントが実施されたことは、日本とスウェーデンの関係が強固なものであることを如実に物語っています。 祝賀行事のハイライトの
欧盟驻华代表团就“国际人权日”的声明 今天，全世界庆祝《世界人权宣言》发表 75 周年。自 1948 年通过以来，《宣言》的 30 项条款引发了全球人类生活各个领域的变革。人权是普世的、不可分割的和相互依存的。这意味着每个人都有权享有人权；所有人权具有同等的重要性，在任何时候，包括在冲突或危机时期，人权都是相关和适用的。人权不能受地理或文化因素的影响。 欧洲联盟认识到中国近几年在减贫、
環境 ここにはスウェーデンの環境政策についての質問と答えを掲載します スウェーデンの人は環境の意識が高いようですが、それはどうしてですか？環境教育はどのように行われていますか？ 答え（１）：スウェーデンでは「自然享受権」が保障されており、人々が自然と一緒に生きています。1960年代に酸性雨が問題になったときに、水の多いスウェーデンではその大切な水が汚染されました。自国だけでは環境の改善
スウェーデン大使館×ヨンショーピング大学×ウプサラ大学×王立工科大学 オンライン留学説明会 10月29日から30日に開催される欧州留学フェア2021年にあわせ、スウェーデンの3つの大学とオンライン留学説明会を開催することとなりました。 スウェーデンの大学による大学の紹介、日本人の在校生、また留学経験者によるプレゼン、そして質疑応答の時間を設けております。スウェーデンの大学や留学経験者に
Sweden Jazz Week 「Sweden Jazz Week」は5月16日から23日にかけて、都内クラシック・ジャズ・クラブやコンサートホールで開催されます。スウェーデンのジャズと伝統的な能楽の初めての融合もお楽しみください。 スウェーデン大使館とスパイス・オブ・ライフが主催する 「Sweden Jazz Week」 は、スウェーデンが誇る最高のジャズミュージシャン11人の演奏を聴
与企业社会责任中心一起为圣诞倒数 今年的圣诞倒数已经开始了， 瑞典大使馆企业社会责任中心为分享瑞典可持续商业实践案例而设计的2018年圣诞倒数日历，终于上线了。 圣诞倒数日历是一项为圣诞节的到来进行倒数的瑞典圣诞传统。日历一共有24个窗口，从12月1日开始到24日每天打开一个。每个窗口后面都可能有一幅鼓舞人心的图片，或者是一首诗、一个故事，有些时候甚至会有一小块美味的圣诞糖果。按照习惯，
英格玛∙伯格曼文学作品集中文版出版 作为20世纪电影大师之一，英格玛∙伯格曼无疑是全球最知名的瑞典人物之一，即使在中国他也享有盛誉。英格玛∙伯格曼不仅是电影导演，也是编剧，戏剧导演，剧作家和高产作家。伯格曼作为作家，留下了百余部书籍和文章。 2月21日，瑞典驻上海总领事馆和作家王凯梅一同，在上海美琪大剧院联合举行伯格曼文学作品集《散文，文章和讲座》的中文译本发布会。该作品集由克里斯托∙