新闻稿: 瑞典接任欧盟理事会主席 2023年1月1日，瑞典接任欧洲联盟理事会（Council of the European Union）轮值主席国。工作重点将放在安全、竞争力、绿色和能源转型、民主价值和法治上。 瑞典担任轮值主席是在成员国和整个欧盟都面临着历史性挑战之际。俄罗斯对乌克兰的非法入侵危害欧洲安全，给移民以及全球粮食和能源供应带来了灾难性的后果。
北欧-中国音乐创作跨界合作项目“Music by Design”唱响上海 当北欧格调与中国风在舞台相遇, 合作作品演出12月1日开唱育音堂公园. 由丹麦王国驻上海总领事馆、挪威驻上海总领事馆、芬兰驻上海总领事馆和瑞典驻上海总领事馆联合主办的北欧-中国音乐创作跨界合作项目“Music by Design”将于11月底12月初登陆上海。此项目旨在将才华横溢的北欧和中国音乐人会聚一堂，
NPT Prep Com 2018 Cluster 1. Statement by Sweden. Mr Chair, Sweden aligns itself with the statement made on behalf of the European Union under this cluster, and would like to add the following
瑞典基础设施大臣参加在上海举办的中国国际进口博览会 来自瑞典企业与创新部的基础设施大臣托马斯·耶纳路特先生将于11月4日至6日参加在上海举办的中国国际进口博览会。 耶纳路特大臣将率领瑞典官方代表团参加中国国际进口博览会，并为瑞典国家馆开幕。瑞典驻华大使馆与瑞典驻上海总领事馆以及瑞典贸易与投资委员会合作，将与40余家瑞典企业一起代表瑞典参加此次进口博览会。 目前中国是瑞典在亚洲最大的贸易伙伴。
今年のノーベル賞の受賞者の発表が始まります 今年のノーベル賞の受賞者の発表が始まります 本日10月4日の生理学・医学賞の発表を皮切りに、5日に物理学賞、6日に化学賞、7日に文学賞、8日に平和賞、11日の経済学賞と続きます。日本時間の今日4日18:306以降に下記のノーベル財団のHPをご参照ください。 The official website of the Nobel Prize -
魔灯犹在：伯格曼和他影响的艺术与时尚 夺得奥斯卡最佳外语片奖三次，摘得戛纳、柏林、威尼斯等三大欧洲电影节奖项十余次，他被公认为是有史以来成就最高、最有影响力的电影导演之一——他就是被誉为“大师中的大师”的瑞典导演、作家和制片人英格玛·伯格曼。 自十岁时获得一台玩具放映机“魔灯”起，伯格曼在与电影相伴的89年人生中，拍摄了60部电影和纪录片，其中的大部分剧本也是由他创作的。
ノルディックトークスジャパン：女性科学者たちの挑戦 -ガラスの天井を破るには- 第63回国連女性の地位委員会で、アイスランドのカトリーン・ヤコブスドッティル首相は、「ジェンダー不平等を終わらせることは、正しいことであるだけでなく、経済にとっても最も賢明なことであることを強調することが重要です」と強調しました。 これは、科学、技術、工学、数学（STEM）分野で特に言えることです。世界経済
绿色转型中的金融服务研讨会，3月17日 3月17日，作为欧盟理事会轮值主席国，由瑞典驻上海总领事馆主办，中国欧盟商会协办的绿色转型中的金融服务研讨会成功举行。 向资源高效、无化石燃料的未来转型需要在创新产业方面进行重大投资，从而将想法和创新转化为实用解决方案。金融服务业对于全球经济实现净零排放的目标，以及实现相关国际承诺至关重要。 研讨会围绕金融服务如何通过可持续投资的生态系统，
ノルディックトークスジャパン：高齢化社会におけるスマートシティ 先進国の多くの都市部は、気候変動、グリーントランジション、高齢化などに関連した、重大かつ複雑な課題に直面しています。 スマートシティは、テクノロジーとデジタル化が中心的な役割を果たすと主張され、解決策の一部として提示されることが多くあります。技術開発が急速に進み、グリーントランジションが急務となっている中で、政府はいかに投資
通过“瑞典音乐时刻：热门歌曲与创新”探索瑞典音乐奇迹 5月22日，总领事馆在瑞典对外交流委员会的支持下，在Fotografiska举办了 “瑞典音乐时刻：热门歌曲与创新”活动，展示了瑞典音乐产业的重大成就和创新。 总领事Marie-Claire Swärd Capra女士在开幕致辞中强调了瑞典作为世界上人均最大的音乐出口国的重要地位，也是仅次于美国和英国的第三大音乐出口国。她指出，自 20