The Government has decided that from 20 September 2021 travelers holding a vaccine certificate issued in one of the approved countries (see links below) including North Macedonia, are exempt from the entry ban and the test requirement
Vaccine certificates issued in these countries are considered equal to the EU Covid Certificate of Vaccination, which means the certificate can be checked and verified in the same technical system as the EU Covid Certificates. Read more on the new changes and the list of countries exempt from the travel ban here The Swedish Police can not guarantee that it will be possible to enter Sweden at a specific future date, as the situation is changing and regulations will be adjusted according to the current state. Therefore you are advised to check the latest official information. Updates will be published continuously at the Swedish government’s website in English and their Questions and answers – temporary entry ban to Sweden.