Berlin, 05 Sep 2024 - 18 Sep 2024
Das internationale literaturfestival berlin, kurz ilb, ist eines der wichtigsten Literaturfestivals der Welt. Jedes Jahr im September bringt das Festival in Berlin über 100 internationale Autor:innen für Buchpremieren, Lesungen und Paneldiskussionen zusammen. Auf dem ilb haben Literaturbegeisterte die außergewöhnliche Möglichkeit, kuratierte Einblicke in das faszinierende weltweite Literaturgeschehen zu gewinnen – und das seit über 20 Jahren.
In diesem Jahr sind vier schwedische Autor*innen im Programm des ilb vertreten:
10.09.2024, 18:00 Uhr
Sounding Cold Spaces: Sámi Poetics
mit Linnea Axelsson und Timimie Märak
Das Land der Sámi sind seit Jahrtausenden die Fjorde, Moorgebiete und Tundra Nordskandinaviens. Timimie Märak aktualisiert mit Spoken Word Art mündliche Erzähltraditionen und setzt sich aktivistisch für indigene Landrechte ein. Linnea Axelssons Versroman »Ædnan« (engl. Ü: Saskia Vogel) erzählt davon, wie zwei samische Familien über ein Jahrhundert gegen koloniale Traumata und Gewalt an der Natur kämpfen. Die Autor:innen lesen und sprechen über Fürsorge, nichtmenschliche Handlungsmacht und soziale Prägung in der Klimakrise.
Linnea Axelsson | internationales literaturfestival berlin
Timimie Gassko Märak | internationales literaturfestival berlin
12.09.2024, 09:30 Uhr / 13.09.2024, 11:30 Uhr
Danny Wattin: Davids Dilemma (Junges Programm)
Gespräch, Lesung, Q&A
Ein schwedischer Vorort in den 1980er Jahren: Bisher hat David sein Jüdischsein in der Schule geheim gehalten, doch nun wissen alle Bescheid. In dem Versuch, die linke Aktivistin Maja zu beeindrucken und gleichzeitig der Diskriminierung in der Schule und den Gewaltandrohungen durch eine Gruppe Neonazis zu entgehen, gerät David in eine immer vertracktere Lage. In einer Balance aus Satire und ernsthafter Auseinandersetzung mit Antisemitismus und Rassismus regt der Roman zum Nachdenken an.
Danny Wattin | internationales literaturfestival berlin
15.09.2024, 15:00 / 16.09.2024, 11:30 Uhr
Sara Lundberg: Der Vogel in mir fliegt, wohin er will (Junges Programm)
Gespräch, Lesung mit Bilderbuchkino, Q&A
Für Bertas Vater ist klar: Sie wird Hausfrau und muss auf dem Bauernhof ihrer Familie bleiben. Doch Berta träumt von einem Leben als Künstlerin und sträubt sich innerlich gegen die starren Erwartungen, die ihr auferlegt werden. Unterstützung bekommt sie von ihrer kranken Mutter. Als diese stirbt, hält Berta es nicht länger aus, und der Vogel in ihr beginnt, seine Flügel zu spreizen. Ein virtuos illustriertes Bilderbuch, inspiriert von Gemälden und Briefen der schwedischen Malerin Berta Hansson.
Sara Lundberg | internationales literaturfestival berlin